文班采访全文：季后赛博弈趣味十足，教练组录像分析起作用-NBA新闻
05月25日讯 今日NBA季后赛，马刺队以103-82的比分击败雷霆队。在赛后采访中，马刺队球员维克托-文班亚马指出了球队在防守端表现出色的核心原因，那就是展现出了更强的纪律性，并对教练组的战术安排倾注了更多信任。面对此前系列赛的落后局面，他坦言这是全队首次遇到这种情况，但马刺并未慌乱，而是用实际行动做出了强有力的回应，成功将大比分扳平。
此外，文班亚马高度评价了队友德文-瓦塞尔在攻防两端以及领袖气质上对马刺的全面影响，并称赞了教练组在季后赛战术调整与录像分析方面付出的巨大努力。谈到末节获得充足休息时，他强调在漫长的系列赛中，任何能让马刺建立优势的因素都至关重要，而保障充沛的体力正是接下来的关键所在。
记者：在今天的比赛中，你们将雷霆限制到只得82分。无论在什么比赛里这都是一个非常低的得分，更不用说是分区决赛了。你认为你们在防守端做对了什么，从而能够这样锁死对手？
文班亚马：我不想透露太多的细节。但总的来说，我们在防守端展现出了更强的纪律性，并且更加坚信我们的战术安排。
记者：维克托，感觉在防守端保持双手活跃、积极去切断传球路线是你们贯穿全赛季的主题。让球场上的五个人都积极参与传球路线的切断、在持球防守时保持侵略性，这对于建立球队文化有多重要？
文班亚马：这超级重要。事实上，如果每个人都能坚信自己的身后有坚实的防守轮转支持，大家都会这么做。我们拥有非常优秀的单兵防守球员，所以当我们将个人防守与团队防守完美结合时，就能把对手的得分限制在一个很低的水平。
记者：维克托，当你们带着这种“先发制人”的心态去打球时，会为比赛奠定怎样的基调？这种心态又是如何在整场48分钟的比赛中延续下去的？
文班亚马：我觉得以我们球队现在的特质，确实需要用这种方式来开启比赛。但这并不能直接决定整场比赛的走势。我的意思是，先发制人当然很有帮助，但想要在整场比赛里保持防守的延续性，需要付出完全不同级别的努力，这远比仅仅做到先发制人要困难得多。
记者：在你的右边。我们这些看过你在投篮训练和练习后尝试中场超远三分的人都知道，你在随便玩玩的时候似乎进得并不多。在今天半场结束前投出那个球时，你是怎么想的？
文班亚马：我当时心里只想一件事，那就是出手并且把球投进。在半场快结束的那一刻，我可绝对不是在随便玩玩。
记者：我们在赛前和教练聊过关于这场“象棋博弈”的话题，他说他非常享受系列赛中的战术调整。作为一名同样喜欢国际象棋的球员，在你的首次季后赛之旅中，你在多大程度上享受这种每场比赛之间的策略调整？你会如何将它与下棋进行对比？
文班亚马：这其中绝对有相似之处，就像任何策略型游戏一样。这非常有趣，真的特别好玩。尤其是在季后赛中，当一系列系列赛拉长之后，两支球队对彼此的了解几乎可以说是烂熟于心。所以这种博弈的感觉很不一样。但我想说的是，教练组在很大程度上承担了这场“象棋博弈”中最沉重的负担。教练组和整个智囊团制定了所有的策略，这是一项巨大的工程。他们观看了极其大量的比赛录像，工作真的非常拼命。
记者：维克托，在你的右边。你前几天坐在这里时曾说过：“我们将在本场比赛中看清我们到底是由什么造就的。”那么，你之前有预想过答案会是什么吗？以及你今晚最终看清了什么？
文班亚马：我其实没有去预想过，真的没有。因为我们今晚并没有做出任何意料之外的事情。但事实是，我们此前从未处于这种处境之中——这是我们在这轮季后赛系列赛中第一次陷入大比分落后的局面。而我们今晚做出了强有力的回应。不过，这也算不上什么惊天动地的奇迹，并没有什么魔法。我们只是完成了我们必须要做的工作。这轮系列赛还远没有结束，在能够休息之前，我们还需要赢下六场比赛。
记者：在第一节比赛中，德文先是盖掉了麦凯恩的投篮，随后冲到前场为你送出了一记空接暴扣。这一回合是不是完美总结了他在本轮系列赛乃至整个季后赛中，在攻防两端是多么的优秀？
文班亚马：很难仅仅用一个战术回合去概括他的表现。因为他的影响力遍布球场的每一个角落、涵盖了方方面面的领域，而且在场下他也展现出了极佳的领袖气质。因此，如果只用刚才那一个战术来总结他的全面贡献，对他来说显然是不公平的。
记者：维克托，在上一场比赛结束后，你提到自己需要做得更好，实质上是要更好地去帮助身边的队友。队里的每个人都说你对自己要求非常严格。我想知道这种严苛的性格源自哪里？在你的首次季后赛征程中，你是如何度过过去的48小时，并保证自己不被这些负面情绪所影响的？
文班亚马：我其实不知道自己算不算对自己要求很严。我们每个人都对自己有着极高的标准。我知道自己承担着沉甸甸的责任，但我已经做好了随时应对的准备。是的，今天的表现确实比上一场好了一些，虽然依然谈不上完美。但是你知道的，我们所有人——我指的是球队的整个组织架构——都必须去做一些我们最初可能没有预料到的事情。比如，我的本职工作是打篮球，我的合同里可没有写着必须要去回答各种各样的问题并找出所有的答案。但我们大家都正在承担这样的额外工作。这也正是我之前所说的，我必须找到更多不同的方法，在球场的各个方面去对比赛产生深远的影响。
记者：维克托，关于今晚的进攻。今晚的进攻在多大程度上是在根据雷霆在防守端给出的策略见招拆招，又在多大程度上是你从某个轮次刚开始时就主动做出了决断，并以此来统治比赛的？
文班亚马：这两者兼而有之。这是一种我们必须时刻保持的平衡。而且我认为，在这轮系列赛的早期比赛中，我们可能在把握这种平衡上有些跑偏了。
记者：因为你们建立了巨大的领先优势，比赛最后的八分半钟你都坐在替补席上休息。在系列赛进行到这个阶段，能够获得这么长的时间来调整，对你来说有帮助吗？
文班亚马：那是当然的。在现阶段，任何能让我们建立优势、占得先机的利益我们都绝不会放过。所以我们一定会好好利用这段时间，我们现在非常需要仍然保证充沛的体力。
来源：
